-
1 допуск на диаметр отверстия
Oilfield: hole toleranceУниверсальный русско-английский словарь > допуск на диаметр отверстия
-
2 допуск на диаметр отверстия
Русско-английский политехнический словарь > допуск на диаметр отверстия
-
3 допуск на диаметр отверстия
Dictionnaire technique russo-italien > допуск на диаметр отверстия
-
4 допуск на диаметр отверстия
nDiccionario universal ruso-español > допуск на диаметр отверстия
-
5 допуск на диаметр отверстия
neng. tolérance d'alésage, tolérance femelleDictionnaire russe-français universel > допуск на диаметр отверстия
-
6 наибольший допуск на диаметр отверстия
adjmech.eng. limite supérieure d'alésageDictionnaire russe-français universel > наибольший допуск на диаметр отверстия
-
7 наименьший допуск на диаметр отверстия
adjmech.eng. limite inférieure d'alésageDictionnaire russe-français universel > наименьший допуск на диаметр отверстия
-
8 допуск
м.1) tolleranza f; ammissione f2) ( разрешение) permesso m, autorizzazione f- допуск в размерах
- двусторонний допуск
- жёсткий допуск
- заданный допуск
- изготовительный допуск
- конструкционный допуск
- максимальный допуск
- допуск между осями
- минусовый допуск
- монтажный допуск
- допуск на вибрацию
- допуск на геометрию изделия
- допуск на диаметр отверстия
- допуск на зазор
- допуск на зев гаечного ключа
- допуск на изготовление
- допуск на износ
- допуск на концентричность
- допуск на минус
- допуск на обработку
- допуск на отделку
- допуск на отклонение фазы
- допуск на плюс
- допуск на профиль
- допуск на размер
- допуск на регулировку
- допуск на резьбу
- допуск на сборку
- допуск на смещение
- допуск на угловой размер
- допуск на угол
- допуск на усадку
- допуск на форму
- допуск на чистовую обработку
- допуск на чистоту поверхности
- несимметричный допуск
- нижний допуск
- основной допуск
- плюсовой допуск
- допуск по массе
- допуск по параметру
- допуск по размерам
- допуск посадки
- допуск по частоте
- допуск по шагу
- предельный допуск
- допуск при прокатке
- производственный допуск
- разбивочный допуск
- расчётный допуск
- ремонтный допуск
- стандартный допуск
- суженный допуск
- суммарный допуск
- технологический допуск
- установочный допуск
- частный допуск
- эксплуатационный допуск -
9 hole tolerance
-
10 tolérance d'alésage
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > tolérance d'alésage
-
11 tolérance femelle
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > tolérance femelle
-
12 tolleranza di alesaggio
Dictionnaire polytechnique italo-russe > tolleranza di alesaggio
-
13 hole tolerance
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > hole tolerance
-
14 hole tolerance
-
15 tolerancia de alesaje
Diccionario Politécnica español-ruso > tolerancia de alesaje
-
16 hole tolerance
-
17 hole tolerance
-
18 hole tolerance
-
19 limite
fлимит, предел; граница; край (см. также limites)limite d'allongement — предел удлинения, предельно допускаемое удлинениеlimite de capacité — 1. максимальная ёмкость; максимальная вместимость 2. максимальная производительностьlimite de charge — максимальная [критическая] нагрузкаlimite d'élasticité — предел упругости; предел текучестиlimite d'élasticité apparente — кажущийся предел упругости; кажущийся предел текучестиlimite élastique — предел упругости; предел текучестиlimite élastique conventionnelle — условный [расчётный] предел упругости; условный предел текучестиlimite d'endurance — предел усталости; предел выносливостиlimite de fatigue — предел усталости; предел выносливостиlimite inférieure — нижний предел; нижняя границаlimite maxi — см. limite maximumlimite maximum — максимальный предел; максимальный допускlimite mini — см. limite minimumlimite minimum — минимальный предел; минимальный допускlimite pratique de sécurité — допускаемая [предельная] нагрузкаlimite de rupture — предел прочности; предел прочности на разрывlimite supérieure — верхний предел; верхняя границаlimite de variation — предел изменения [отклонения]limite de vitesse — максимальная скорость, максимальное число оборотов -
20 tolérance femelle
сущ.1) тех. допуск на диаметр отверстия2) маш. допуск в системе отверстия, допуск охватывающего размераФранцузско-русский универсальный словарь > tolérance femelle
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Соосность отверстия серьги с осью вращения шпинделя — 1.2.21. Соосность отверстия серьги с осью вращения шпинделя: а) в вертикальной плоскости (аа1); б) в горизонтальной плоскости (бб1). Черт. 35 Таблица 21 Ширина стола, мм L, мм Допуск, мкм, для станков класса точности Н П До 500 300 30 20 Св.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Радиальное биение конического отверстия шпинделя — 3.9 Радиальное биение конического отверстия шпинделя: а) у торца шпинделя; б) на расстоянии от торца шпинделя 100 см Рисунок 18 Таблица 5 Конец шпинделя по ГОСТ 30064 Допуск, мкм С конусом 7:24 с конусом Морзе 3.9а 3.9б 0; 1; 2 … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Радиальное биение конического отверстия шпинделя бабки изделия — 1.8. Радиальное биение конического отверстия шпинделя бабки изделия: 1) у торца; 2) на расстоянии L Черт. 6 Таблица 6 Наибольший диаметр обрабатываемых зубчатых колес, мм Номер пункта L, мм Допуск, мкм, для станков классов точности Н П В А До 125 … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Соосность отверстия серьги и горизонтального фрезерного шпинделя в вертикальной и горизонтальной плоскостях — 1.4.16. Соосность отверстия серьги и горизонтального фрезерного шпинделя в вертикальной и горизонтальной плоскостях Черт. 16 Допуск при ширине стола до 250 мм на расстоянии l = 150 мм от заданного сечения до базовой плоскости для станков класса… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Радиальное биение поверхности центрирующего отверстия поворотного стола (стола-спутника) — 3.13 Радиальное биение поверхности центрирующего отверстия поворотного стола (стола спутника) Рисунок 19 Таблица 6 Ширина (диаметр) стола, мм Допуск, мкм, для станков классов точности П А До 500 16 8 Св. 500 » 800 20 10 » … … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Точность геометрической формы отверстия, расточенного на станке (для продольных фрезерно-расточных станков) — 2.3.7. Точность геометрической формы отверстия, расточенного на станке (для продольных фрезерно расточных станков): а) круглость; б) профиль продольного сечения. Черт. 63 Применяют образец изделие диаметром d = (0,08 0,16)В, но не более 200 мм,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Соосность оси отверстия подшипника контрподдержки оправки изделия с осью вращения стола (шпинделя изделия) — 2.2.10. Соосность оси отверстия подшипника контрподдержки оправки изделия с осью вращения стола (шпинделя изделия): а) в крайнем нижнем положении контрподдержки; б) в крайнем верхнем положении контрподдержки Черт. 14 Таблица 11 Наибольший диаметр … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Соосность отверстия серьги (подвески) и горизонтального шпинделя — 1.16. Соосность отверстия серьги (подвески) и горизонтального шпинделя Черт. 18 Таблица 12 L, мм Допуск, мкм, для станков класса точности П В А 150 16 12 10 300 30 25 20 Хобот закрепляют в крайнем выдвинутом пол … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Торцовое биение опорной поверхности образца изделия относительно оси протянутого отверстия — 3.3. Торцовое биение опорной поверхности образца изделия относительно оси протянутого отверстия ³ l,5; d ³ 0,5dнаиб., где dнаиб. наибольший диаметр обрабатываемого отверстия на полуавтомате Черт. 13 Допуск 50 мкм на диаметре 200 мм. Измерение по … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Параллельность оси отверстия пиноли задней бабки направлению перемещения стола — 1.13. Параллельность оси отверстия пиноли задней бабки направлению перемещения стола (черт. 12): а) в вертикальной плоскости; б)в горизонтальной плоскости Черт. 12 Таблица 7 Наибольший диаметр устанавливаемой заготовки, мм l, мм Допуск, мкм а б… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Параллельность оси отверстия шпинделя передней бабки направлению перемещения стола — 1.12. Параллельность оси отверстия шпинделя передней бабки направлению перемещения стола (черт. 11): а) в вертикальной плоскости; б) в горизонтальной плоскости Черт. 11 Таблица 6 Наибольший диаметр устанавливаемой заготовки, мм l, мм Допуск, мкм… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации